1
00:00:00,100 --> 00:00:02,099
KukunSlim၊ ဆိုက်- indonsub.id သို့ စာပို့ပါ။
ဆွေးနွေးမှု © Warner Bros. ရုပ်ပုံများ

2
00:00:02,160 --> 00:00:03,320
ထူးဆန်းတယ်၊

3
00:00:04,010 --> 00:00:06,590
မင်းက တိရိစ္ဆာန်တွေနဲ့ ဆော့ရတာကြိုက်တယ်။
လူတွေထက်ပိုတယ်။

4
00:00:07,260 --> 00:00:08,800
ဟုတ်တယ် တိရစ္ဆာန်တွေက ငါ့ကို လာယူတာ။

5
00:00:10,330 --> 00:00:12,300
ဂျော့ဂ်ျဟာ အသက် ၂ နှစ်သားကို ကယ်တင်ခဲ့ပါတယ်။

6
00:00:13,360 --> 00:00:15,070
ဂျော့ဂ်ျဟာ ဘယ်တော့မှ လွတ်မြောက်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။
သူ့ဘာသာသူ။

7
00:00:16,830 --> 00:00:18,170
သူက မင်းကို သေချာယုံကြည်တယ်။

8
00:00:22,000 --> 00:00:22,800
မနေ့ညက၊

9
00:00:26,370 --> 00:00:28,510
ဂျော့ခ်ျသည် ခုနစ်ပေအကွာတွင် ပေါင် ၅၀၀ ရှိသည်။

10
00:00:32,830 --> 00:00:33,790
George မင်း အဆင်ပြေပါတယ် သူငယ်ချင်း၊

11
00:00:34,720 --> 00:00:35,620
မင်းကြောက်တယ်၊

12
00:00:35,620 --> 00:00:36,540
အဆင်ပြေပါတယ်။

13
00:00:36,830 --> 00:00:38,970
ဒီမနက်
တစ်ထောင်ကို ကိုးပေ၊

14
00:00:42,220 --> 00:00:43,530
ငါ့သူငယ်ချင်း ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

15
00:00:45,090 --> 00:00:46,980
မျိုးရိုးဗီဇတည်းဖြတ်ခြင်းကို သင် ရင်းနှီးပါသလား။

16
00:00:48,170 --> 00:00:50,660
အပြောင်းအလဲများသည် မယုံနိုင်လောက်အောင်ပင် မှန်းဆရပါလိမ့်မည်။

17
00:00:53,630 --> 00:00:54,680
သူတစ်ယောက်တည်းလား?

18
00:00:57,370 --> 00:00:59,420
ဟိုး ပေ 30 ရှိတဲ့ ဝံပုလွေအကြောင်း မင်းမသိဘူးလား။

19
00:01:03,420 --> 00:01:04,640
လာနေပြီ!

20
00:01:10,980 --> 00:01:12,440
တစ်နေ့တာ ငရဲလား?

21
00:01:13,690 --> 00:01:16,240
သိပ္ပံစမ်းသပ်မှုတွေ ကောင်းကင်ကနေ ပြုတ်ကျတယ်။

22
00:01:17,140 --> 00:01:19,290
ဂျော့ဂ်ျကို အဲဒီလေယာဉ်ပေါ်မှာ ထားလိုက်တယ်။
အမှားကြီးပဲ!

23
00:01:22,120 --> 00:01:23,450
အားလုံးအဆင်ပြေမယ်ထင်ပါတယ်။

24
00:01:34,930 --> 00:01:36,190
ကမ္ဘာကြီးကို ကယ်တင်ကြရအောင်။

25
00:01:39,180 --> 00:01:40,220
ငါ့ဆီပြန်လာနေပြီ၊

26
00:01:41,000 --> 00:01:41,660
ပြန်လာတော့မယ်။

27
00:01:47,970 --> 00:01:49,790
ချီကာဂိုကို ကယ်ထုတ်ရမယ်။

28
00:01:51,130 --> 00:01:53,420
George က မမေးဘူး။
ဒီအတွက် သူတို့ကို ချလိုက်မယ်၊

29
00:01:55,170 --> 00:01:56,030
မဖြစ်ပါဘူး။

30
00:02:10,370 --> 00:02:12,370
ဂျော့!

31
00:02:12,370 --> 00:02:13,860
မြစ်ထဲမှာ တစ်ခုခုရှိတယ်။

32
00:02:15,720 --> 00:02:18,840
တစ်ခုတည်းကိုပဲ တွေးနေခဲ့တယ်။
အခု ပျောက်နေတာက ဧရာမမိကျောင်းပါ။

33
00:02:26,000 --> 00:02:31,000
KukunSlim၊ ဆိုက်- indonsub.id သို့ စာပို့ပါ။
ဆွေးနွေးမှု © Warner Bros. ရုပ်ပုံများ